…Die Behörden in Deutschland haben echt Humor“.

Sagte mir eine kenianische Verantwortliche, als ich eine Anfrage schickte, um Nachweise für die deutschen Behörden für unsere Heirat zusammenzustellen.

Einer davon war eine Geburtsurkunde, die nicht älter als 6 Monaten sein durfte.

Wenn du in Deutschland heiraten möchtest und einer von euch beiden Nicht-Einheimisch ist, hast du die Prüfung deines Lebens gestartet.

Ihr werdet auf Herz und Nieren geprüft.

Tatsächlich stellst du fest, zwischen Humor und Gründlichkeit ist ein schmaler Grat. 

Zunächst mal: gratuliere, dass du heiraten möchtest. 

Eure Liebe wird durch die Behörden auf die schwierigste Probe gestellt.

Du meinst, ich übertreibe?

Hier weitere Beispiele von erforderlichen Nachweisen:

1️⃣Ein Ehefähigkeitszeugnis: Hier hast du das Gefühl, es wird dir vom Begriff her unterstellt, dass du nicht fähig bist zu heiraten.

2️⃣Einkommensnachweis

3️⃣Umgang mit Hindernissen im Ermessen des Sachbearbeiters, wenn du wenig Glück hast.

Als ob die Liste nicht „Mission Impossible“ genug ist; deine Dokumente müssen übersetzt und in die deutsche Botschaft in deinem Heimatland zurückgeschickt werden, um die Glaubwürdigkeit erneut durch eine vertraute Stelle zu prüfen. 

Für jede Klärung brauchst du einen Termin.

Das Hin und Her ist unwirtschaftlich und dauert gerne auch mal ein Jahr. Aber du verdienst ja genug Geld, sonst darfst du bekanntlich nicht heiraten. 

Emotionen und Vorfreude haben kaum Platz auf dem Weg zum JA-sagen.

Du wirst zurück auf den Boden der Tatsache gebracht: Das Feiern muss verdient sein.

Was hilft dir nun? Ganz klar: die Macht der Wahl. 

In unserem Fall wussten wir, dass die Sachbearbeiterin, die wir trafen, keine Referenz sein konnte. 

Wir haben deshalb ein Nachbarstandesamt aufgesucht: Die Gesetzesvorgaben waren gleich, aber die Handhabung und der Umgang mit uns als „Kunden“ waren völlig anders. Es lagen dazwischen.

Welche Learnings möchte ich dir heute mitgeben:

📍 Du hast immer eine Wahl. Im Falle einer Heirat kannst du notfalls dein Standesamt wechseln.

Im Umgang mit anderen Kulturen, auch wenn eine Heirat keine Rolle spielt, hast du auch immer die Wahl zu entscheiden, wie du mitspielst, anstatt dir selbst oder das Leben anderer schwierig zu machen.

📍 Diese fast unmögliche Papier- und Nerven-Reise bringt dich zurück in dein Heimatland. Du merkst, was du an Deutschland so schätzt, wenn auch nicht gerade den Weg zum Standesamt.

📍 Du lernst die Gesetze kennen, damit du sachlich argumentierst

Gehe nicht nur von deinem ersten schlechten Erlebnis aus. Dies hilft dir, anderen und dir selbst immer wieder eine Chance zu geben.

Schaffen nicht solche Bündnisse zwischen Kulturen eine wunderbare Welt der Vielfalt?